「マニラピンアタパイ」ヤガン語～チリの原住民の言葉。意味は、「同じ事を望んだり考えたりしている２人の間で、何も言わずにお互い了解している」こと（ことばのご馳走）

2018年12月11日

WRITER

Tera

　

この記事を書いている人 - WRITER -

Tera

公益財団法人 日本生産性本部 主席経営コンサルタント　ライブ講師®実践会 代表 経営コンサルタントとして２８年にわたり、上場企業から中堅企業まで約２００社の経営コンサルティング、数万人の研修を実施。参加者自身の課題を題材に進める研修は楽しくて超実践的！リピート率は８割を超える。 ２０１５年より「人前で教える技術」を磨きあう「ライブ講師®実践会」を主催。

詳しいプロフィールはこちら

「翻訳できない世界のことば」（創元社）より。
そして、上記のことばには、もう少し追加の意味があって、
「お互い了解しているので、ことばにしたいと思っていない」という気持ちも含まれているそうです。